Never mind squeezing the Charmin, squeezing the toothpaste tube can present a problem.
I have a solution, though.
There are a number of toothpaste squeezers (I’m sure that there’s an official name for them) on the market.
In a pinch—ha! I punned without even trying—you can use a bull clip or a clothes pin.